Depuis 1994, Luis EL DUENDE écrit des nouvelles – s’inscrivant dans un recueil intitulé « Au-delà du temps » - sous son nom de naissance Loÿs THIMONIER , dans une veine surréaliste, onirique, et fantastique, se rapprochant du courant latino-américain du « réalisme magique » (real maravilloso) .